Berikut dibawah ini adalah teks lengkap terjemahan lirik Bondo Opo Tresno dan Artinya ke Dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan Nella Kharisma.
Lirik Lagu Bondo Opo Tresno (Dan Artinya) – Nella Kharisma
Karepmu piye tak umbar wae Roso sayangku ra bakal mati Aku ra bakal lali janji sing tok ucapke Bacut atiku dirungoke Karepmu piye tak umbar wae, ra kuat rasane Nyesel nek kelingan jaman biyen iseh gandengan Jane dodo remuk rasane Karepmu piye tak umbar wae, ra kuat rasane Yo weslah nek ngono karepmu aku ra mekso Duh gusti pangeran paringi kesabaran Karepmu piye tak umbar wae, ra kuat rasane
Maumu bagaimana ku biarkan saja
Ra kuat rasane
Tidak kuat rasanya
Biyen ngono saiki ngene
Dulu begitu sekarang begini
Opo mergo aku kere
Apa karena saya miskin
Rasa sayangku tidak bakal mati
Aku ra ngapusi
Aku tidak membohongi
Saben dino aku ngenteni
Setiap hari aku menanti
Sliramu ra bali bali
Dirimu tidak datang datang
Aku tidak bakal lupa janji yang kau ucapkan
Iseh kroso neng ati, ambune iseh wangi
Masih terasa di hati, baunya masih wangi
Eh malah saiki kowe minggat karo liyane
Ea malah sekarang kamu meninggalkan dengan lainya
Asli kowe ra bakal ngerti piye rasane
Asli kamu tidak bakal ngerti bagaimana rasanya
Terlalu hatiku didengarkan
Ora mung sak penake ninggal raono sebabe
Tidak hanya semaunya meninggalkan tanpa sebabnya
Wes gerang kok yo iseh embuh tingkahe
Sudah dewasa kok ya masih tidak jelas tingkahnya
Cintaku setengah mati malah kok tinggalne
Cintaku setengah mati malah kamu tinggalkan
Maumu gimana ku biarkan saja, tidak kuat rasanya
Biyen ngono saiki ngene, opo mergo aku kere
Dulu begitu sekarang begini, apa karena aku miskin
Roso sayangku ra bakal mati, aku ra ngapusi
Rasa sayangku tidak bakal mati, aku tidak membohongi
Saben dino aku ngenteni, sliramu ra bali bali
Setiap hari aku menanti, dirimu tidak datang datang
Menyesal jika teringat jaman dulu masih gandengan
Udan udan ngeyup ning sawah romantis tenan
Hujan hujan berteduh di sawah romantis sekali
Saiki wis bahkan ora tau keprasan
Sekarang sudah bahkan tidak pernah bertemu
Ning iruh pisan kuwi wae kowe ro sandingan
Hanya ketemu sekali denganmu kamu sudah bersandingan
Asli dada remuk rasanya
Jian eruh kowe ro liyane
Sungguh tahu kamu sudah dengan lainnya
Opo kowe ra sadar kowe tak wanti wanti
Apa kamu tidak sadar kamu ku ingat ingat
Nganti tekan saiki aku setyo ngenteni
Hingga sampai sekarang aku setia menanti
Maumu gimana ku biarkan saja, tidak kuat rasanya
Biyen ngono saiki ngene, opo mergo aku kere
Dulu begitu sekarang begini, apa karena aku miskin
Roso sayangku ra bakal mati, aku ra ngapusi
Rasa sayangku tidak bakal mati, aku tidak membohongi
Saben dino aku ngenteni, sliramu ra bali bali
Setiap hari aku menanti, dirimu tidak datang datang
Ya sudahlah kalau begitu maumu aku tidak memaksa
Senadyan aku wes cidro, aku mung ngempet loro
Walaupun aku sudah luka, aku hanya menahan luka
Wes kowe piye kono kono sak karepmu kono
Sudah kamu bagaimana sana sana semaumu sana
Aku tak dewe wae timbang ming tambah loro
Aku sendirian saja daripada hanya tambah sakit
Ya Tuhan beri kesabaran
Sing tak adepi niki rumangsaku abot tenan
Yang ku hadapi sekarang kelihatannya berat sekali
Cen niki namung sepele masalah percintaan
Walau ini hanya sepeleh masalah percintaan
Nanging cintaku kebacut gedene sak lautan
Namun cintaku terlalau besar sebesar lautan
Maumu gimana ku biarkan saja, tidak kuat rasanya
Biyen ngono saiki ngene, opo mergo aku kere
Dulu begitu seakrang begini, apa karena aku miskin
Roso sayangku ra bakal mati, aku ra ngapusi
Rasa sayangku tidak bakal mati, aku tidak membohongi
Saben dino aku ngenteni, sliramu ra bali bali
Setiap hari aku menanti, dirimu tidak datang datang
EmoticonEmoticon